engir -> ranmaru